viernes, 9 de noviembre de 2012

Gure filma berria


Euskal Herria: Ezkutuko zorra
Gaur egun, kontsumitzen ditugun material gehienak oso urrutitik ekartzen dira. Iparraldean kontsumitu eta ekoizten dugun produktu ugarik, Hegoaldeko herrialde txirotuetan dute jatorria, bertan kutsatzea edo langileak baldintza prekarioetan kontratatzea errazagoa eta merkeagoa baita. Gure jarduera ekonomikoak zein kontsumoak Hegoaldeko herrialdeetan kalte ekologiko eta sozialak eragiten dute, haiekiko zor bat sortuz; zor ekologikoa, alegia.

Nuestro nuevo vídeo

Euskal Herria: La deuda oculta

Hoy en día, una gran parte de los materiales que consumimos, se traen de muy lejos. Muchos de los productos que consumimos y producimos en el Norte provienen de países del Sur o países empobrecidos donde contaminar o contratar a trabajadores en precarias condiciones es más fácil y barato. Todos los impactos ambientales y sociales que ocurren en los países del Sur debido a nuestra actividad económica y consumo suponen una deuda; una deuda ecológica.
En este documental se explican los impactos de la minería de estaño en Bolivia, la pesca masiva de atún en el Océano Índico Occidental y de los cultivos de aceite de palma africana en Indonesia.

miércoles, 22 de febrero de 2012

"Palmed Off" aurkezteko hizlaria

Bilboko Ekoetxean Otsailaren 23ean erakutsiko den filmarako ( "Palmed Off" (Indonesia)) Eneko Garmendia izango dugu. Filma hau Indonesian nekazal-erregaiak ekoizteko erabiltzen den afrikar palmondoari buruz datza. Eneko han egon zen pasa zen abuztuan egoera hau ikertzeko. (Berari buruzko informazio gehiago beherago)

enekoPara la película del 23 de febrero jueves en la Ekoetxea (Bilbo) "Palmed Off" (Indonesia) sobre el cultivo de palma africana en Indonesia para la fabricación de agrocombustibles contaremos con la participación de Eneko Garmendia, quien estuvo allá el pasado agosto. (Más información sobre él más abajo)

martes, 21 de febrero de 2012

hizlaria: Nicanor Alvarado (Perú)

ASteazkenean, otsailaren 22an, Ekozinemadiaren barruan eta "Operación diabo" filmarekin batera Nicanor Alvarado izango dugu. Alvarado filman aztertzen den errepresioko beste biktima da. Bera ere meatzaritzaren aurka aritu da eta horrengatik mehatsatua izan zen eta bere herria utzi egin zuen.

Para la proyección de "Cuando la tierra llora" (Perú) contaremos con la participación del activista y represialado político
Nicanor Alvarado  (más información sobre élabajo)

Otsailak 22
Bilbo (Ekoetxea)19.30)

  • Cuando la tierra llora
  • La MAT

martes, 14 de febrero de 2012

egitaraua egunez egun/Programa por día

6. Ekozinemaldia 2012 sinopsis (castellano)


EGITARAUA/Programa



6. Ekozinemaldia 2012


Beste urte bat, beste EkoZinemaldi bat. Seigarrena. Hasi ginenean, ez genuen espero horrenbeste iraungo zuenik, baina bistakoa da egoera larriagoa bihurtu dela, beraz, hemendik aurrera, horrelako guneak eta egitasmoak ezinbestekoak izango dira gertatzen dena ezagutzeko. Eta gertatzen dena inoiz baino larriagoa da, krisialdi deritzon honek hemen jarraituko duelako, ereduaren porrota baita. Ez da soilik krisialdi ekonomikoa, baizik eta baliabideena ere bai. Baliabide asko murrizketen eremuan sartu dira: petrolioa, gasa, uranioa, kobrea, burdina, urrea eta abar.. Edonon, baliabide gehiago eta zailenak eskuratzeko proposamen desberdinak ikusten ari gara.. Inoiz ez dute kontuan hartu baliabide hauek ustiatzeak eragin zitzakeen kalteak, hortaz, orain are gutxiago. Gauza bera jendarteari dagokionez, baliabide horiek lapurtzen baitizkiote, edo ustiarazi edo ingurumena hondatu

6. Ekozinemaldia 2012


filma guztien sinopsiak:

filma guztien sinopsiak: