7º EkoZinemaldia (2013)

 selección de películas internacionales sobre deuda ecológica
organizado por Ekologistak Martxan con la ayuda de tantos colectivos y organizaciones
Ekopol (Ekonomia ekologikoa - Ecologia Politikoa), Eguzki Bideoak, los gaztetxes de Usurbil, Udondo (Leioa) y Lizarra, Mikelazulo elkartea de Orereta, Coke Ez - Coordinadora anti-coke de Muskiz, Sagarrak, Dorretxe eta Kultur Basauri de Basauri, Eko-Baraka de Barakaldo, Zabaldi de Iruñea-Pamplona,  Peña La Bota y BegiBistan de Lizarra-Estella, y el Ayuntamiento y Cine Club de Tolosa

se celebrará en 13 pueblos y ciudades:
Barakaldo - Basauri - Bilbo - Irun - Iruñea/Pamplona- Lasarte-Oria - Leioa - Lizarra/Estella - Muskiz - Orereta/Errenteria - Tolosa - Trapaga - Usurbil 

se mostrarán más de 10 películas (8 largometrajes y 2 cortometrajes)

zenbait herri eta kontinentekoak: Brasil – Ecuador – Estados Unidos - Perú – Bolivia – India - Indonesia – Polinesia - Somalia – Seychelles – Nueva Zelanda   - Euskal Herria - estado francés

mostrando distintas actividades económicas (sobre-pesca, minería, extración petrolera, agrocombustibles, embalses, gestión de resíduos, producción de químitc) y los problemas y situaciones ocasionados por estos tanto ambiental como socialmente (polución, calentamiento global, deforestación, desaparición de biodiversidad, etc)

"Ez hemen ez inon" orain Youtube-n

Ekologistak Martxan-ek egindako filma "Ez hemen ez inon" orain Youtube-n dago ikusgai. Bertan hemengo eta kanpoko gatazka desberdinak elkarlotzen dira, besteak beste Muskizeko Petronorreko koke planta eta Dock Sud-ekoa (Argentina), Nigeriako Niger Deltako gasa ustiapena eta Zornotzako ziklo konbinatuko zentrala (gasaz) eta AHTa, eta Brasilgo azpiegiturak (urtegiak) eta Pasaian dagoen proiektuak (superportua eta zentralak, AHTa, etab):

castellano:




euskeraz:

Gure filma berria

Euskal Herria: Ezkutuko zorra
Gaur egun, kontsumitzen ditugun material gehienak oso urrutitik ekartzen dira. Iparraldean kontsumitu eta ekoizten dugun produktu ugarik, Hegoaldeko herrialde txirotuetan dute jatorria, bertan kutsatzea edo langileak baldintza prekarioetan kontratatzea errazagoa eta merkeagoa baita. Gure jarduera ekonomikoak zein kontsumoak Hegoaldeko herrialdeetan kalte ekologiko eta sozialak eragiten dute, haiekiko zor bat sortuz; zor ekologikoa, alegia.

Nuestro nuevo vídeo

Euskal Herria: La deuda oculta

Hoy en día, una gran parte de los materiales que consumimos, se traen de muy lejos. Muchos de los productos que consumimos y producimos en el Norte provienen de países del Sur o países empobrecidos donde contaminar o contratar a trabajadores en precarias condiciones es más fácil y barato. Todos los impactos ambientales y sociales que ocurren en los países del Sur debido a nuestra actividad económica y consumo suponen una deuda; una deuda ecológica.
En este documental se explican los impactos de la minería de estaño en Bolivia, la pesca masiva de atún en el Océano Índico Occidental y de los cultivos de aceite de palma africana en Indonesia.